Ve dvou

Kniha je trochu o psaní, trochu o malování. Ze všeho nejvíc je ale o tom, co autory k této většinou nevděčné činnosti ponouká. Proč se spisovatel pokouší vtěsnat do vět něco ze sebe anebo proč se malíř pere s barvami a tvary obrazu.
"Málokdy se potkají dva lidé z různých uměleckých oborů, kteří dlouhodobě spolupracují a vzájemně se doplňují. Měla jsem štěstí. Jako autorka básnických sbírek a dětských knížek jsem potkala akademického malíře a ilustrátora Mgr. Karla Kupku a výsledkem našeho snažení je sedm společných knih. Utvořili jsme autorskou dvojici a tu chci netradičně představit. A protože jsme se za tu dobu poznali nejen jako dva autoři, ale i jako lidé, vykukuje mezi řádky i vzájemný vztah maléře a básnířky."