Za hlasom srdca

Po začiatočnej nedôvere prijali obyvatelia Colorado Springs Dr. Quinnovú medzi seba. Stále si však nie je istá, či ju nenavštevujú len preto, že v porovnaní s holičom Slickerom, ktorý vystupoval v úlohe lekára pred jej príchodom, predstavuje menšie zlo. Spolu so svojim priateľom Sullym musí zabrániť krviprelievaniu, ktoré hrozí po zastrelení mladého Indiána.