Vyřídit si účty

Woody Allen psal povídky pro časopis The New Yorker a sedmnáct nejlepších vybral pro svoji první povídkovou knihu, jíž byla právě Vyřídit si účty. Následovaly ještě dva soubory: Bez peří a Vedlejší účinky. Před vydáním své třetí knihy řekl: „Rád bych se jako spisovatel nějak vyvíjel. Rád bych dělal humorné povídky a jednou snad humorný román. Jen nechci, aby léta ubíhala a já pořád produkoval samé polotovary. Začnete někdy před patnácti lety, ale téma se vám nemění! Nechci se jednoho dne podívat do knihovny a najít tam deset souborů povídek, které jsou v podstatě na jedno brdo."rnPřesto lze říct, i když to zřejmě nikdy žádný literární vědec nebude zkoumat, že se Allenovy povídkové soubory přece jen liší. Typický allenovský absurdní humor, oproštěný od jakékoli myšlenky kromě té, že navozená představa a nesmyslné spojení mají rozesmát, je nejvýraznější v knize Bez peří. Vyřídit si účty, podobně jako Vedlejší účinky, kde je humor nejjemnější a nejrafinovanější, počítá se čtenářem, který má rád inteligentní humor.rnrnPovídky:rn- Metterlingovy seznamy (The Metterling Lists)rn- Mafie zblízka (A Look at Organized Crime)rn- Schmeedovy paměti (The Schmeed Memoirs)rn- Moje filozofie (My Philosophy)rn- Ano, ale dokáže to parní stroj? (Yes, But Can the Steam Engine Do This?)rn- Smrt klepe na dveře (Death Knocks)rn- Jarní zpravodaj (Spring Bulletin)rn- Chasidské příběhy (Hassidic Tales)rn- Korespondence Gossage - Vardebedian (The Gossage - Vardebedian Papers)rn- Z jedlíkova notesu (Notes from the Overfed)rn- Vzpomínky na dvacátá léta (A Twenties Memory)rn- Hrabě Drákula (Count Dracula)rn- Trochu hlasitěji, prosím (A Little Louder, Please)rn- Hovory s Helmholtzem (Conversations with Helmholtz)rn- Ať žije Vargas! (Viva Vargas!)rn- Objev a využití falešné kaňky (The Discovery and Use of the Fake Ink Blot)rn- Velký šéf (Mr. Big)