Vzpomínky na vraždu

Nakladatelství Baronet tentokrát přináší pod názvem Vzpomínky na vraždu zcela unikátní knížku Bradburyho povídek. Unikátní zaprvé tím, že představuje sondu do hluboké minulosti, můžeme se zde totiž seznámit s ranými autorovými díly, která vznikala již od počátku 40. let minulého století a vycházela v oblíbených časopisech Dime Detective, Dime Mystery Magazine, Detective Tales či Black Mask. Zcela mimořádný je však tento povídkový soubor především tím, že tentokrát nebudeme číst příběhy ani ze světa SF, ani z říše fantasy, nýbrž povídky detektivní a hororové. Ačkoli už známe mnoho přeložených Bradburyho krátkých próz, tento soubor naši editoři i překladatelé zatím opomíjeli, neboť v češtině vyšly doposud pouze dvě z těch, které do něj autor uspořádal.
Poetický klasik SF nás tedy tentokrát pozval na vyjížďku do světa zločinu. Bradbury však stejně jako ve svých pozdějších SF a fantasy prózách cestuje hlavně citlivými zákoutími lidského srdce, která odhaluje tak, jak jsme je dosud nespatřili, a jízda v jeho společnosti je nezapomenutelným zážitkem. Jeden příběh za druhým uchvacuje, překvapuje a fascinuje: Bradbury nás oslňuje galerií neobyčejných postav, figur a figurek, neřešitelných situací a napínavých zvratů. Opět dokazuje nejen svou nenapodobitelnou schopnost objevovat nepoznané, ale také dokonalou znalost lidského nitra, ochotu vnímat lidské sny a touhy, ale také odvahu postihnout slabiny a dokonce i černé stránky našich povah. Bradburyho knížka proto jistě opět nadchne nejen jeho oddané fanoušky, ale tentokrát také příznivce detektivního žánru.

Povídky:
- Malý vrah (The Small Assassin)
- Smrt opatrného (A Careful Man Dies)
- Popel v popel (It Burns Me Up!)
- Poloviční vražda (Half-Pint Homicide)
- Čtyřnásobný pohřeb (Four-Way Funeral)
- Dlouhá noc (The Long Night)
- Karneval mrtvol (Corpse Carnival)
- Pekelná půlhodina (Hell's Half Hour)
- Dlouhá cesta domů (The Long Way Home)
- Rakev (Wake for the Living)
- „Nejsem tak hloupý!" („I'm Not So Dumb!")
- Dáma z kufru (The Trunk Lady)
- Včera jsem žila! (Yesterday I Lived!)
- Mrtví nevstávají (Dead Men Rise Up Never)
- Cukrová lebka (The Candy Skull)