Robert van Gulik

Zachoval tradiční styl čínských detektivních příběhů a upravil jej pro evropské publikum. Opravdu stojí za čtení. Přečtete jednu a spěcháte si půjčit další.

Prostě klasika. Gulik je výborný vypravěč a jeho knihy se čtou samy. Povinná četba pro všechny, kdo mají rádi detektivky. Pro úplnost doplňuji chronologickou posloupnost jednotlivých případů soudce Ti:

1. Záhada čínského zlata (Peng-laj)
2. Lakový paraván (Peng-laj)
3. Vraždy na čínském jezeře (Chan-jüan)
4. Strašidelný klášter (Chan-jüan)
5. Záhada čínského zvonu (Pu-jang)
6. Červený pavilon (Pu-jang)
7. Císařova perla (Pu-jang)
8. Tykev a náhrdelník (Pu-jang)
9. Básníci a vražda (Pu-jang)
10. Záhada čínského bludiště (Lan-feng)
11. Fantom chrámu (Lan-feng)
12. Záhada čínského hřebíku (Pej-čou)
13. Tygr loví v noci; Gibon příchází zrána (Pej-čou; Chan-jüan)
14. Pavilón se smuteční vrbou (hlavní město)
15. Vražda v Kantonu (hlavní město)

Soudce Ti v akci
- Pět šťastných mraků (Peng-lan)
- Případ úředního šimla (Peng-lan)
- Přicházel s děštěm (Peng-lan)
- Vražda na lotosovém jezírku (Chan-jüan)
- Dva žebráci (Pu-jang)
- Dva meče (Pu-jang)
- Císařovy rakve (Lan-feng)
- Vražda v předvečer Nového roku (Lan-feng)

Autor je mistr svého oboru (orientalista), a dobrý fabulátor svých příběhů. Já jsem četl ještě knihu 3x Život a skutky soudce Ťi, které jsou zde založeny samostatně.

Líbí se mi autorovo dílo, dobře se mi čte a navíc mi skvěle dokáže přiblížit prostředí Číny za vlády dynastie Tchang. Hlavní hrdinové v čele se soudcem Ti nejsou sice moc originální, nicméně případy jsou dobré.
Jediné to co mi vadí je povrchnost hrdinů, možná to není úplně správný výraz, ale Gulik zanedbává jejich osobní život, přečetl jsem již šest jeho knih a třeba o rodině soudce prakticky nic nevím... Jistě, má tři manželky, ale nezaregistroval jsem jejich jména, má děti, nevíme kolik a jaké. Postava Ti mi přijde velmi neosobní, což je škoda, mě tam prostě chybí tato část jeho osobnosti.
Rowlandová nebo Parkerová umí své historické detektivky podat v tomto ohledu lépe, byť tam jim zase skřípe něco jiného.
Je mi jasné, že Číňané mají tento styl vyprávění asi rádi, ale prakticky každý příběh má svou krásnou Femme fatale, která bude mít klíčový vliv na události, to mi moc nesedí na prostředí společnosti svázané myšlenkou Konfuciova učení, kde žena nemá výsadní postavení.
Je možné, že se pletu a Gulik mě ještě dokáže překvapit.