Netopierí muž
Originálny názov: Flaggermusmannen
(1997)
Jo Nesbø 
Všetky obaly
1. kniha v sérii Harry Hole.
Preložil Jozef Zelizňák. (Založil/a: icekafe)
O čom je kniha Netopierí muž?
Prvý prípad s detektívom Harrym Holem sa odohráva v Austrálii. Inšpektora vyslali na opačný koniec sveta, aby sekundoval miestnemu policajnému zboru pri objasnení vraždy nórskeho dievčaťa. Okrem toho sa má zbaviť problémov s alkoholom a dostať sa z psychických ťažkostí. Pri autonehode totiž jeho vinou zomrel kolega. Harry Hole však nevie sekundovať. Preberá iniciatívu, len čo zistí, že nejde o jedinú vraždu, ale že má dočinenia s masovým vrahom. Postupne preniká do prostredia drogových dílerov, prostitútok, cirkusantov a boxerov. Čas sa kráti a netopier – symbol smrti aborigénov – rozprestiera krídla nad ďalšími obeťami.Preložil Jozef Zelizňák. (Založil/a: icekafe)
(Zobraziť viac 
)
)
Štatistiky
Vydanie
Kniha (1)
Komentáre
Jakoze oddychovka do letadla proč ne..člověk taky nemůže čekat, ze každá knížka, kterou vezme do ruky bude naprostá pecka..takže zlatý střed
Aj pre mňa to je prvý prečítaný príbeh o dnes už asi celosvetovo populárnom vyšetrovateľovi. A mám podobný pocit ako aj ďalší komentujúci, že som možno aj prvých 150 strán premýšľala, v čom je vlastne tá jeho výnimočnosť a či vôbec budem čítať ďalšie časti. No Nesbo ma nakoniec vôbec nesklamal, naopak, prekvapil ma, a to hneď niekoľkokrát a už sa teším na pokračovanie. :-)
No musím povedať, že prvá časť je pre mňa v celku sklamaním.
Zdlhave zbytočne opisy - povesti (ano vieme prečo tam boli) ale doslova ma to nudilo na smrť. Poslednych 90 stran konecne rozbeh aj mi padla sanka ale celkovy dojem biedny.
Teším sa ba druhú časť a pevne verim, že to uz bude za niečo stať
Zdlhave zbytočne opisy - povesti (ano vieme prečo tam boli) ale doslova ma to nudilo na smrť. Poslednych 90 stran konecne rozbeh aj mi padla sanka ale celkovy dojem biedny.
Teším sa ba druhú časť a pevne verim, že to uz bude za niečo stať
Po dvanástich prečítaných Nesbovkách som sa dostala k prvému dielu série o Harrym Hollem - Netopierí muž. Musím povedať, že začiatok knihy na mňa pôsobil dosť rozpačito. Dej sa rozbiehal tempom typickým pre Nesbove knihy - prvými ca. 100 stranami som sa musela doslova prehrýzť, ale potom asi v polovici knihy sa dej rozbehol. Tentokrát sa dej odohráva v Austrálii, kde bol Harry vyslaný vyšetriť vraždu plavovlasej Nórky. Sprievodcom po Austrálii a aj prípadom sa stáva Andrew - sympatický, ukecaný policajt, aboriginec, ktorého kolegovia nazývali “dobrá duša”. Po jeho smrti prepadne Harry svojim démonom (alkohol minulosť) s ktorými bude ešte bojovať aj v iných dieloch tejto série.
V tomto románe ma zaujali názvy kapitol, ako napr.: 2/ Tasmánsky čert, klaun a Švédka či 6/ Župan, štatistická signifikantnosť a akváriová rybička. Tieto názvy boli úsmevným spestrením oproti Nesbovým neskorším románom, kde sú kapitoly buď jednoducho očíslované alebo majú iba krátky výstižný názov.
Moje obľúbené výroky/dialógy:
s. 112 - “Holy, začínaš mi pripomínať Kensingtona. Možno bolo chybou dať vás do jedného tímu. Ten chlap nie je celkom normálny.”
s. 120 - “Tu sa nefajčí, neje mäso ani ryby. Dýchame čerstvý vzduch a jeme, čo nám dala matka príroda.”
“Týka sa to aj vášho psiska?”
“Odkedy bol šteňaťom, neokúsil ani mäso, ani rybu. Je to pravý laktovegetarián,” hrdo vyhlásil.
“Už chápem, prečo je taký zlostný,” zamrmlal Andrew.
s. 246 - “Ach, áno. Samozrejme. Kensington. Smutný príbeh. Niekoľkokrát som sa s ním rozprával. Teda, ešte kým bol nažive. Teraz tu u nás leží mĺkvy
ako ustrica.”
V tomto románe ma zaujali názvy kapitol, ako napr.: 2/ Tasmánsky čert, klaun a Švédka či 6/ Župan, štatistická signifikantnosť a akváriová rybička. Tieto názvy boli úsmevným spestrením oproti Nesbovým neskorším románom, kde sú kapitoly buď jednoducho očíslované alebo majú iba krátky výstižný názov.
Moje obľúbené výroky/dialógy:
s. 112 - “Holy, začínaš mi pripomínať Kensingtona. Možno bolo chybou dať vás do jedného tímu. Ten chlap nie je celkom normálny.”
s. 120 - “Tu sa nefajčí, neje mäso ani ryby. Dýchame čerstvý vzduch a jeme, čo nám dala matka príroda.”
“Týka sa to aj vášho psiska?”
“Odkedy bol šteňaťom, neokúsil ani mäso, ani rybu. Je to pravý laktovegetarián,” hrdo vyhlásil.
“Už chápem, prečo je taký zlostný,” zamrmlal Andrew.
s. 246 - “Ach, áno. Samozrejme. Kensington. Smutný príbeh. Niekoľkokrát som sa s ním rozprával. Teda, ešte kým bol nažive. Teraz tu u nás leží mĺkvy
ako ustrica.”
