Pod krídlami smrti
Originálny názov: The Beating of His Wings
(2013)
Paul Hoffman 
Všetky obaly
#
3. kniha v sérii Ľavá ruka Boha.
Cale aj napriek chorobe vymýšľa stratégiu pre spojenecké vojská s hlavným štábom v Španielskom Leedse. Boj s vnútornými démonmi ho čoraz viac oslabuje, a akoby to nestačilo, zmieta sa medzi láskou a nenávisťou k zradnej Arbell Materazziovej. Sníva o živote v ústraní, no zdá sa, že mu nie je súdený. Politické intrigy na Caleovej strane barikády sa stupňujú, chvíľami nie je isté, kto je jeho skutočný nepriateľ – či nenávidený Bosco, ktorý chlapca v hĺbke duše stále zbožňuje, alebo jeho vlastní spojenci.
Záver trilógie Paula Hoffmana spája nitky príbehu z dvoch predchádzajúcich románov. Osud hrdinov sa zavŕši. Kruh sa uzatvára. Anjel skazy rozprestrie krídla a celý svet zadržiava dych pred rozhodujúcou bitkou.
Z anglického originálu The Beating of his Wings (Penguin Group, Londýn 2013) preložil Michal Jedinák.
Verše preložila Jana Kantorová-Báliková. (Založil/a: icekafe)
(Zobraziť viac O čom je kniha Pod krídlami smrti?
Thomas Cale, smrtiaci anjel sužovaný záhadnou chorobou, sa lieči v kláštore na Cypre. Ale aj tu, na zdanlivo bezpečnom mieste, musí byť v strehu. Ohrozujú ho duševne chorí pacienti aj najatí zabijaci. Na svojich pleciach naďalej nesie ťarchu celého sveta, ktorý má podľa proroctva zničiť, no on sa ho usiluje zachrániť pred fanatickým pápežom Boscom. Spasitelia sa mobilizujú, schyľuje sa k vojne, ktorá má rozhodnúť, či najväčší Boží omyl – človek – zmizne z povrchu planéty.Cale aj napriek chorobe vymýšľa stratégiu pre spojenecké vojská s hlavným štábom v Španielskom Leedse. Boj s vnútornými démonmi ho čoraz viac oslabuje, a akoby to nestačilo, zmieta sa medzi láskou a nenávisťou k zradnej Arbell Materazziovej. Sníva o živote v ústraní, no zdá sa, že mu nie je súdený. Politické intrigy na Caleovej strane barikády sa stupňujú, chvíľami nie je isté, kto je jeho skutočný nepriateľ – či nenávidený Bosco, ktorý chlapca v hĺbke duše stále zbožňuje, alebo jeho vlastní spojenci.
Záver trilógie Paula Hoffmana spája nitky príbehu z dvoch predchádzajúcich románov. Osud hrdinov sa zavŕši. Kruh sa uzatvára. Anjel skazy rozprestrie krídla a celý svet zadržiava dych pred rozhodujúcou bitkou.
Z anglického originálu The Beating of his Wings (Penguin Group, Londýn 2013) preložil Michal Jedinák.
Verše preložila Jana Kantorová-Báliková. (Založil/a: icekafe)
)
Štatistiky
Vydanie
Kniha (1)
Komentáre
Vôbec nerozumiem tomu scifi na začiatku a na konci, to bolo nezrozumiteľné utrpenie.
Ale keď si to odmyslím, tak do Thomasa Calea som sa v tejto časti definitívne zaľúbila a už ma nikto nepresvedčí, že je to zlá trilógia.
Viac nepoviem, lebo by to bolo plné spoilerov.
Ale keď si to odmyslím, tak do Thomasa Calea som sa v tejto časti definitívne zaľúbila a už ma nikto nepresvedčí, že je to zlá trilógia.
Viac nepoviem, lebo by to bolo plné spoilerov.
Posledný diel, bol výborný. Plno zvratov, prekvapení. Úprimne som sa obával keďže predchádzajúca časť má sklamala ale posledná to celé vynahradila :)
Autor si nekládok vreckovku pred ústa a v príbehu používal vulgarizmy. Našlo sa tam veľa odporných skutkov a situácií, ktoré do podrobna opísal.
Príbeh sa vyznačuje dlhými opismy a množstvom na oko nepodstatných detailov, ktoré dodali príbehu kvapku skutočnosti, až máte pocit, že sa to naozaj udialo.
Nie je to klasický príbeh s dobrým koncom a rozhodne to nie je rozprávka ani ľahké, oddychové čítanie.
Miestami som mala pocit, že autor sa snaží napodobniť velikánov ako je Tolkien alebo Georege R. R. Maryin a následne som mala pocit, že sa mu to nepodarilo, no pri konci som zistila, že to tak nie je a že som sa mýlila.
Kniha opisuje krutý a temný život, no nájdu sa tam aj svetlé body.
Kniha vo mne vyvolávali skľučujúce pocity, niekdy som sa zas od srdca zasmiala nad sarkazmom, ktorý obľubuje hlavná postava Cale a niekedy som si povedala jednoducho že WOW.
Postavy nemali plytký charakter, to nie, ale časom boli ľahko čitateľné a predvídateľné.
Knihu hodnotím 4,5/5 ale nemôžem povedať, že by sa mi páčila, no taktiež nemôžem povedať, že by sa mi nepáčila.
Ohúrila ma a myslím si, že táto kniha určite stojí za zmienku. Neľutujem, že som ju prečítala a venovala jej svoj čas, pretože si to naozaj zaslúžila.