Hodváb
Všetky obaly
#O čom je kniha Hodváb?
Hodváb je poetický príbeh o nenaplnenej láske. Dej sa odohráva vo Francúzsku a exotickom Japonsku devätnásteho storočia. Hrdina Hervé Joncour sa živí neobyčajným remeslom – pre potreby pestovateľov prenáša z ďalekých krajín do Francúzska larvy hodvábnika. Pri jednej z ciest do neznámych končín Japonska zažije očarenie, ktoré ho poznamená na celý život... Kniha bola preložená do vyše tridsiatich jazykov, do filmovej podoby ju pretvoril režisér John Madden. (Založil/a: icekafe)
(Zobraziť viac 
)
)
Štatistiky
Vydanie
Kniha (1)
Krátky príbeh o pocitoch a túžbach. Poetické pohladenie po duši. Netreba viac slov, sú zbytočné a hlavne nevyrieknuté. Mal som pocit, že príbeh je o Hervém, no až po prečítaní mi došlo, že príbeh je o Hélène, jej pocitoch, túžbach, čakaní a nevyrieknutých prianiach.
Toto je jedna z kníh, ktorá obrusuje ostré hrany človeka a roznežňuje ho v časoch, kedy je všetko tak zatvrdilé.
Preklad do slovenčiny nemôžem hodnotiť, ale jemný až hodvábny príbeh dostal jemnú a krásnu slovenčinu. K Bariccovi sa určite vrátim.