Deník japonské manželky
Profil knihy je v inom jazyku
Všetky obaly
#asie
#autobiografie
#česká literatura
#edice skutečné příběhy
#japonsko
#kulturní rozdíly
#manželství
#práce v japonsku
#skutečné příběhy
#smíšená manželství
#zemětřesení
(Zobraziť viac 
)
#život v japonsku
(Skryť viac 
)
O čom je kniha Deník japonské manželky?
Když se Veronika poprvé seznámila se spolužákem z Japonska, neměla ani tušení, že se do něj zamiluje a za několik let s ním odletí do Tokia, kde mu porodí syna a začne žít jako skutečná Japonka. Čeká ji celá řada výzev, aby zapadla nejen do odlišného kulturního prostředí, ale hlavně do své nové rodiny: koupat se nahá v lázních s tchyní, tradiční japonský pohřeb dědečka, kluzké knedlíčky „moči“ a práce v japonském obchodě. Zvládne být i přes všechny překážky opravdovou japonskou manželkou? (Založil/a: icekafe)
(Zobraziť viac )
)
Štatistiky
Vydanie
Kniha (1)
Komentáre
Mně osobně se kniha líbila. Nevadí mi, že tu nejsou rozebírané pocity. Je pěkně vyjádřen rozdíl mezi evropskou a japonskou kulturou a k tomu pocity - dle mého názoru - nejsou třeba.
O této knize jsem uvažoval dlouhou dobu a konečně jsem se pustil do čtení.
Kniha má 2 části. Kniha je psaná formou deníku s pohledu VERONIKY a jejího muže KÓTY. Převažuje pohled Veroniky, ale zajímavé jsou také postřehy Kóta a jeho srovnání Japonska a Česka.
Příběh Veroniky, která se provdala za Japonce a odstěhovala se s ním do Japonska. Obdivoval jsem Veroniku, že měla odvahu odcestovat do tak vzdálené a kulturně odlišné země jako je Česko.
Veronika to zpočátku neměla jednoduché. Postupně se seznamovala s Kótovou rodinou, učila se japonštinu, aby se mohla domluvit, popisuje brigádu v jednom supermarketu. Zajímavé byly informace o třídění odpadu, zemětřesení a také o úkonech, které se vykonávají, když někdo zemře. V Japonsku se jezdí na po levé straně a Japonci často jezdí na kolech, která se evidují. Dozvíme se další zajímavé a poutavé informace o Japonsku a Japoncích.
Veronika se seznámila také s Číňankou MING-MING, která se odstěhovala do Japonska, a staly se z ní kamarádky.
Budeme sledovat život Veroniky a dočteme se další informace o jejím životě.
Kniha se mi líbila, je dobře napsaná. Deníkové záznamy jsou krátké. V knize jsem našel také humor a dozvěděl jsem se hodně informací o Japonsku, které mě v posledních letech hodně fascinuje.
Myslím si, že by nebylo na škodu, pokud by se autorka rozhodla vydat pokračování této knihy. Kniha byla vydána v roce 2018 a určitě by mě zajímalo, jak se vyvíjí dále autorčin život v Japonsku, co nového se za tu dobu přihodilo, její nové postřehy apod.
Kniha má 2 části. Kniha je psaná formou deníku s pohledu VERONIKY a jejího muže KÓTY. Převažuje pohled Veroniky, ale zajímavé jsou také postřehy Kóta a jeho srovnání Japonska a Česka.
Příběh Veroniky, která se provdala za Japonce a odstěhovala se s ním do Japonska. Obdivoval jsem Veroniku, že měla odvahu odcestovat do tak vzdálené a kulturně odlišné země jako je Česko.
Veronika to zpočátku neměla jednoduché. Postupně se seznamovala s Kótovou rodinou, učila se japonštinu, aby se mohla domluvit, popisuje brigádu v jednom supermarketu. Zajímavé byly informace o třídění odpadu, zemětřesení a také o úkonech, které se vykonávají, když někdo zemře. V Japonsku se jezdí na po levé straně a Japonci často jezdí na kolech, která se evidují. Dozvíme se další zajímavé a poutavé informace o Japonsku a Japoncích.
Veronika se seznámila také s Číňankou MING-MING, která se odstěhovala do Japonska, a staly se z ní kamarádky.
Budeme sledovat život Veroniky a dočteme se další informace o jejím životě.
Kniha se mi líbila, je dobře napsaná. Deníkové záznamy jsou krátké. V knize jsem našel také humor a dozvěděl jsem se hodně informací o Japonsku, které mě v posledních letech hodně fascinuje.
Myslím si, že by nebylo na škodu, pokud by se autorka rozhodla vydat pokračování této knihy. Kniha byla vydána v roce 2018 a určitě by mě zajímalo, jak se vyvíjí dále autorčin život v Japonsku, co nového se za tu dobu přihodilo, její nové postřehy apod.
Kniha mi nepřišla dobrá, ani vtipná. Autorka si více méně pořád stěžovala na život v Japonsku a co ji tam chybí a o pár stránek zas házela kritiku na život v Česku. A ty drsné komentáře vztahu se svým japonským partnerem. Buď jsem moc úzkoprsý a nemám smysl pro humor, nebo si autorka měla vybrat jiného partnera. Ale ta její věčná nespokojenost mi šíleně vadila. Jediné, co mě na knize pobavilo, byly části vyprávěné japonským partnerem. odlišnosti kultur. I v maličkostech. A odpad jsem nedal jen proto, že tam byly tyto jeho postřehy a zážitky.
Hezká kniha, líbila se mi. Člověk by ani neřekl, jak je japonská kultura moc vzdálená té naší a co všechno se musela Veronika v Japonsku naučit, když tam chtěla obstát. Mně osobně by tam asi nejvíc vadilo to časté zemětřesení.
